{"id":4867,"date":"2019-11-19T13:59:26","date_gmt":"2019-11-19T13:59:26","guid":{"rendered":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/notre-histoire\/"},"modified":"2021-12-16T14:19:07","modified_gmt":"2021-12-16T14:19:07","slug":"la-nostra-storia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/it\/la-nostra-storia\/","title":{"rendered":"La nostra storia"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”306″ bg_position=”center bottom” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” bottom_padding=”100″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” class=”notre-histoire-header-background” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”center” class=”notre-histoire-introduction”][vc_column_inner column_padding=”padding-5-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][heading subtitle=”Le nostre radici e quelle della nostra canna da zucchero”]\n

La storia di Damoiseau<\/h1>\n[\/heading][vc_column_text]\n

Nel 1942 Roger Damoiseau padre, ex ingegnere ICAM & IEG, decide di rilevare la tenuta di Bellevue fino ad allora in abbandono, ma a prezzo di un forte indebitamento. L\u2019azienda riprende quindi un’attivit\u00e0 saccarifera confezionando caramelle e confetture ma in seguito il rum diventer\u00e0 rapidamente l’attivit\u00e0 principale della produzione.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n

Nel 1968 Roger Damoiseau figlio succede al padre e continua a sviluppare l\u2019azienda di famiglia al punto da riuscire a rimborsare il debito dell\u2019azienda grazie alla vendita di rum sfuso.
\nI suoi figli cominciano allora a lavorare con lui e lo aiutano a fare prosperare la distilleria.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n

Nel 1995 Roger lascia il posto a Herv\u00e9 Damoiseau che diventa presidente, mentre suo fratello Jean-Luc si occupa della produzione. Dal 1978 Jean-Luc \u00e8 diventato mastro distillatore e Sandrine Damoiseau, loro sorella, si occupa della promozione del marchio attraverso l\u2019organizzazione di eventi.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”texte-bleu-56aee9″]\n

Il microclima soleggiato e il suolo calcareo che favoriscono la crescita della canna da zucchero sono i punti di forza della distilleria Damoiseau. Questi vantaggi permettono di ottenere raccolti a piena maturit\u00e0 per l\u2019unica distilleria della Grande-Terre.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”center” class=”block-notre-histoire”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][heading subtitle=”Intervista con Jean-Luc Damoiseau”]\n

La nostra storia<\/h2>\n[\/heading][heading]\n

Mastro distillatore & Direttore dei Rhums Damoiseau<\/h3>\n[\/heading][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”355″ bg_position=”center top” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” class=”block-histoire-paragraphes” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” class=”portrait-tableau”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”339″ animation=”Fade In” hover_animation=”none” alignment=”right” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default”][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”padding-4-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”top-bottom” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text el_class=”font-family-montserrat font-weight-bold font-size-24 color-blue-111d5d”]Quali sono le evoluzioni materiali all\u2019interno della distilleria che hanno contrassegnato le tappe dei Rhums Damoiseau?[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”font-family-crimson font-size-18 color-black font-style-italic”]\n

Quando ho cominciato, il cortile per le canne da zucchero era in terra battuta e pesavamo solo carretti. Trattavamo circa 50 tonnellate al giorno, nelle giornate buone. La catena di trasferimento della canna era interrata, lo scarico veniva fatto a mano. C\u2019erano due mulini azionati da una macchina a vapore, pompe per succo Burton (sempre a vapore), il folclore \u2026 ma i vecchi lavoravano e avevano soprattutto coraggio.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_raw_html]JTNDYmxvY2txdW90ZSUyMGNsYXNzJTNEJTIyZm9udC1mYW1pbHktY3JpbXNvbiUyMGNvbG9yLWJsdWUtMTExZDVkJTIwdGV4dC1jZW50ZXIlMjIlM0UlMEElM0NwJTNFJTNDc3BhbiUyMHN0eWxlJTNEJTIyZm9udC1zaXplJTNBNDhweCUzQiUyMiUzRSUyNmxzcXVvJTNCJTI2bHNxdW8lM0IlM0MlMkZzcGFuJTNFJTBBJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTIyZm9udC1zdHlsZS1pdGFsaWMlMjB0ZXh0LWNlbnRlciUyMGZvbnQtc2l6ZS0yNCUyMiUzRSUyMExlJTIwdmFzY2hlJTIwZGklMjBmZXJtZW50YXppb25lJTIwJTNDJTJGc3BhbiUzRSUzQ3NwYW4lMjBjbGFzcyUzRCUyMmZvbnQtc2l6ZS0xOCUyMiUzRSUyOGFjcXVpc3RhdGUlMjBkJTI3b2NjYXNpb25lJTIwZGElMjBtaW8lMjBwYWRyZSUyMGNoZSUyMGFsbCVFMiU4MCU5OWVwb2NhJTIwdHV0dGklMjBjaGlhbWF2YW5vJTIwJUUyJTgwJTlDVGktUm9nZXIlRTIlODAlOTklRTIlODAlOTklMjklM0MlMkZzcGFuJTNFJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTIyZm9udC1zdHlsZS1pdGFsaWMlMjB0ZXh0LWNlbnRlciUyMGZvbnQtc2l6ZS0yNCUyMiUzRSUyMGVyYW5vJTIwaW4lMjB0ZWxhJTIwbmVyYSUyQyUyMGUlMjBwYXNzYXZhbW8lMjBtb2x0aXNzaW1vJTIwdGVtcG8lMjBhJTIwc2FsZGFyY2klMjBzb3ByYSUyMGRlbGxlJTIwbGFzdHJlJTIwcGVyJTIwcmVuZGVybGUlMjBzdGFnbmUuJTIwRG92ZXZhbW8lMjBjb211bnF1ZSUyMHNvcnZlZ2xpYXJlJTIwMjQlMjAlMkYyNCUyMGNoZSUyMG5vbiUyMGNpJTIwZm9zc2VybyUyMGZ1b3JpdXNjaXRlLi4uJTIwJTBBTm9pJTIwZGklMjBnaW9ybm8lMkMlMjBpbCUyMGd1YXJkaWFubyUyMGRpJTIwbm90dGUlM0IlMjB1c2FuZG8lMjBwZXp6aSUyMGRpJTIwbGVnbm8lMjBhcHB1bnRpdGklMjBvJTIwc2FjY2hpJTIwZGklMjBhYmJpYSUyMHJpdXNjaXZhbW8lMjBhJTIwZGltaW51aXJlJTIwbGUlMjBwZXJkaXRlJTIxJTIwJTIwJTNDJTJGc3BhbiUzRSUwQSUzQ3NwYW4lMjBzdHlsZSUzRCUyMmZvbnQtc2l6ZSUzQTQ4cHglM0IlMjIlM0UlMjZyc3F1byUzQiUyNnJzcXVvJTNCJTNDJTJGc3BhbiUzRSUzQyUyRnAlM0UlMEElM0MlMkZibG9ja3F1b3RlJTNF[\/vc_raw_html][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” top_padding=”4%” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text el_class=”font-family-crimson font-size-18 color-black font-style-italic”]\n

La caldaia Babcock era stata montata da Roger padre (pap\u00e0 Roger) che l\u2019aveva comprata d\u2019occasione dall\u2019EDF (che allora si chiamava Spedeg), e l\u2019aveva smontata alla centrale elettrica di Baie-Mahault. Servivano braccia robuste perch\u00e9 la bagassa, non avendo un tasso di umidit\u00e0 sufficiente, ci obbligava a bruciare oltre 2 tonnellate di legna al giorno per poter avere una quantit\u00e0 di vapore sufficiente per i mulini e la distillazione.<\/p>\n

L\u2019imbottigliamento era manuale. Faber riempiva e incapsulava e Fifille metteva le etichette. Facevamo in media da 100 a 110 casette da 12 bottiglie al giorno. La distilleria aveva un gruppo elettrogeno Lister da 18 kVA perch\u00e9 non avevamo l\u2019allacciamento alla rete elettrica dell\u2019EDF … adesso funziona a oltre 900 kVA!<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”371″ animation=”Fade In” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” top_padding=”4%” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_raw_html]JTNDYmxvY2txdW90ZSUyMGNsYXNzJTNEJTIyZm9udC1mYW1pbHktY3JpbXNvbiUyMGNvbG9yLWJsdWUtMTExZDVkJTIwdGV4dC1jZW50ZXIlMjIlM0UlMEElM0NwJTNFJTNDc3BhbiUyMHN0eWxlJTNEJTIyZm9udC1zaXplJTNBNDhweCUzQiUyMiUzRSUyNmxzcXVvJTNCJTI2bHNxdW8lM0IlM0MlMkZzcGFuJTNFJTBBJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTIyZm9udC1zdHlsZS1pdGFsaWMlMjB0ZXh0LWNlbnRlciUyMGZvbnQtc2l6ZS0yNCUyMiUzRSUyME5vbiUyMGFwcGVuYSUyMGFiYmlhbW8lMjBhdnV0byUyMGwlRTIlODAlOTllbGV0dHJpY2l0JUMzJUEwJTJDJTIwbGElMjBwcmltYSUyMGV2b2x1emlvbmUlMjAlQzMlQTglMjBzdGF0byUyMHVuJTIwdGFnbGlhLWNhbm5lJTIwYWxpbWVudGF0byUyMGRhJTIwdW4lMjBtb3RvcmUlMjBlbGV0dHJpY28lMjBlJTIwdW4lRTIlODAlOTlpbWJvdHRpZ2xpYXRyaWNlJTIwc2VtaS1hdXRvbWF0aWNhJTIwR2lyb25kaW5lJTIwZCVFMiU4MCU5OW9jY2FzaW9uZS4lMjBCaXNvZ25hdmElMjBhdmVyZSUyMHBpZWRpJTIwYnVvbmklMjBwZXIlMjBmZXJtYXJlJTIwbGUlMjBib3R0aWdsaWUlMjBjaGUlMjB1c2NpdmFubyUyMGRhbCUyMGJpbmFyaW8lMjAuLi4lMjAlMEFtYSUyMGFiYmlhbW8lMjBwb3R1dG8lMjB2ZW5kZXJlJTIwZGklMjBwaSVDMyVCOSUyMSUyMCUzQyUyRnNwYW4lM0UlMEElM0NzcGFuJTIwc3R5bGUlM0QlMjJmb250LXNpemUlM0E0OHB4JTNCJTIyJTNFJTI2cnNxdW8lM0IlMjZyc3F1byUzQiUzQyUyRnNwYW4lM0UlM0MlMkZwJTNFJTBBJTNDJTJGYmxvY2txdW90ZSUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”409″ bg_position=”left top” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” top_padding=”4%” bottom_padding=”4%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” class=”planche-bois” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_col-lg-offset-6 vc_col-md-offset-6″][vc_column_text el_class=”font-family-crimson font-size-18 color-black font-style-italic”]Abbiamo recuperato la macchina di lavaggio dalla ditta H\u00e9ritiers Roger Damoiseau (la societ\u00e0 di distribuzione che mio nonno aveva creato a Pointe-\u00e0-Pitre), perch\u00e9 si era appena attrezzata di macchine nuove, per triplicare le vendite. I grandi rum Charles Simonnet controllavano il mercato \u2026 noi rappresentavamo circa dal 6 al 7% del mercato locale.[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”font-family-crimson font-size-18 color-black font-style-italic”]\n

Le piccolissime distillerie hanno chiuso una dopo l\u2019altra. A Morne \u00e0 l\u2019eau, ce n’erano due, una a Sainte-Anne, una a Bragelone e altre. Anche le fabbriche si stavano riorganizzando, perch\u00e9 la riforma dell\u2019epoca voleva al massimo da una a due unit\u00e0. Quindi Darboussier, Ste Marthe, Blanchet & Bonne m\u00e8re hanno chiuso.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”421″ bg_position=”center center” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” top_padding=”0″ bottom_padding=”4%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” class=”watercolor-background” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”padding-4-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”top-bottom” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” top_padding=”100″ text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” el_class=”col-date” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/4″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”425″ animation=”None” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” el_class=”date sm-display-none”][image_with_animation image_url=”464″ animation=”None” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” el_class=”date sm-display-block”][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”3\/4″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_raw_html]JTNDYmxvY2txdW90ZSUyMGNsYXNzJTNEJTIyZm9udC1mYW1pbHktY3JpbXNvbiUyMGNvbG9yLXdoaXRlJTIyJTNFJTBBJTNDcCUzRSUzQ3NwYW4lMjBzdHlsZSUzRCUyMmZvbnQtc2l6ZSUzQTQ4cHglM0IlMjIlM0UlMjZsc3F1byUzQiUyNmxzcXVvJTNCJTNDJTJGc3BhbiUzRSUwQSUzQ3NwYW4lMjBjbGFzcyUzRCUyMmZvbnQtc3R5bGUtaXRhbGljJTIwdGV4dC1jZW50ZXIlMjBmb250LXNpemUtMjQlMjIlM0UlMjBMJUUyJTgwJTk5dXJhZ2FubyUyMEh1Z28lMjBkZWwlMjAxOTg5JTIwY2klMjBoYSUyMGZlcm1hdGkuLi4lMjBjaSUyMHNpYW1vJTIwcmVzaSUyMGNvbnRvJTIwY2hlJTIwbG8lMjBzdHJ1bWVudG8lMjBkaSUyMHByb2R1emlvbmUlMjBlcmElMjByaW1hc3RvJTIwaW5kaWV0cm8uJTIwJTNDJTJGc3BhbiUzRSUwQSUzQ3NwYW4lMjBzdHlsZSUzRCUyMmZvbnQtc2l6ZSUzQTQ4cHglM0IlMjIlM0UlMjZyc3F1byUzQiUyNnJzcXVvJTNCJTNDJTJGc3BhbiUzRSUzQyUyRnAlM0UlMEElM0MlMkZibG9ja3F1b3RlJTNF[\/vc_raw_html][vc_column_text el_class=”font-family-crimson font-size-18 color-black font-style-italic”]\n

La priorit\u00e0 era ricostruire, per fortuna mio padre era qui per aiutarmi (ha addirittura raccolto le bottiglie che non si erano rotte dopo il passaggio dell\u2019uragano). Io mi occupavo della distilleria e lui dei negozi e dello stoccaggio. L\u2019imbottigliamento aveva perso la tettoia, abbiamo recuperato i ferri ritorti tutto attorno per ripararla, poi l\u2019abbiamo rimesso in funzione. Abbiamo anche recuperato i cavi elettrici di EDF che costellavano le strade (a causa dell\u2019uragano), per ripristinare l’elettricit\u00e0 nelle case, nella distilleria e nell\u2019unico deposito che ci rimaneva.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” top_padding=”4%” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” el_class=”col-date” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/4″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”426″ animation=”None” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” el_class=”date sm-display-none”][image_with_animation image_url=”465″ animation=”None” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” el_class=”date sm-display-block”][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”3\/4″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text el_class=”font-family-crimson font-size-18 color-black font-style-italic”]\n

Nel 1992 abbiamo montato una nuova caldaia e un mulino (acquistato d\u2019occasione da Longueteau). Ho mandato questo mulino in Brasile perch\u00e9 lo trasformassero in quattro rulli poi ho montato un secondo taglia-canne, per essere sicuro di avere una bagassa con un\u2019umidit\u00e0 inferiore al 50%.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_raw_html]JTNDYmxvY2txdW90ZSUyMGNsYXNzJTNEJTIyZm9udC1mYW1pbHktY3JpbXNvbiUyMGNvbG9yLXdoaXRlJTIyJTNFJTBBJTNDcCUzRSUzQ3NwYW4lMjBzdHlsZSUzRCUyMmZvbnQtc2l6ZSUzQTQ4cHglM0IlMjIlM0UlMjZsc3F1byUzQiUyNmxzcXVvJTNCJTNDJTJGc3BhbiUzRSUwQSUzQ3NwYW4lMjBjbGFzcyUzRCUyMmZvbnQtc3R5bGUtaXRhbGljJTIwdGV4dC1jZW50ZXIlMjBmb250LXNpemUtMjQlMjIlM0UlMjBBbmVkZG90byUzQSUyMGF2ZXZvJTIwZ2l1cmF0byUyMGNoZSUyMG5vbiUyMG1pJTIwc2FyZWklMjBtYWklMjBwaSVDMyVCOSUyMGxhbmNpYXRvJTIwbmVsbCVFMiU4MCU5OWltcHJlc2ElMjBkaSUyMG1vbnRhcmUlMjB1biUyMG11bGlubyUyMC4uLiUyMG5lJTIwaG8lMjBtb250YXRpJTIwYWx0cmklMjB0cmUlMjBkYSUyMGFsbG9yYSUyMSUyMCUzQyUyRnNwYW4lM0UlMEElM0NzcGFuJTIwc3R5bGUlM0QlMjJmb250LXNpemUlM0E0OHB4JTNCJTIyJTNFJTI2cnNxdW8lM0IlMjZyc3F1byUzQiUzQyUyRnNwYW4lM0UlM0MlMkZwJTNFJTBBJTNDJTJGYmxvY2txdW90ZSUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” top_padding=”4%” bottom_padding=”20″ text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” el_class=”col-date” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/4″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”427″ animation=”None” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” el_class=”date sm-display-none”][image_with_animation image_url=”466″ animation=”None” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” el_class=”date sm-display-block”][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”3\/4″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_raw_html]JTNDYmxvY2txdW90ZSUyMGNsYXNzJTNEJTIyZm9udC1mYW1pbHktY3JpbXNvbiUyMGNvbG9yLXdoaXRlJTIyJTNFJTBBJTNDcCUzRSUzQ3NwYW4lMjBzdHlsZSUzRCUyMmZvbnQtc2l6ZSUzQTQ4cHglM0IlMjIlM0UlMjZsc3F1byUzQiUyNmxzcXVvJTNCJTNDJTJGc3BhbiUzRSUwQSUzQ3NwYW4lMjBjbGFzcyUzRCUyMmZvbnQtc3R5bGUtaXRhbGljJTIwdGV4dC1jZW50ZXIlMjBmb250LXNpemUtMjQlMjIlM0UlMjBWZXJzbyUyMGlsJTIwMTk5NCUyMGlsJTIwY29udGluZ2VudGUlMjBsb2NhbGUlMjAlQzMlQTglMjBzY29tcGFyc28lMkMlMjBwb3RldmFtbyUyMHF1aW5kaSUyMHZlbmRlcmUlMjBxdWFudG8lMjB2b2xldmFtbyUyQyUyMG5vbiUyMHBvc3NvJTIwc3BpZWdhcmUlMjBwZXJjaCVDMyVBOSUyQyUyMG1hJTIwbm9uJTIwcG90ZXZhJTIwZmVybWFyY2klMjBwaSVDMyVCOSUyMG5pZW50ZS4uLiUyMCUzQyUyRnNwYW4lM0UlMEElM0NzcGFuJTIwc3R5bGUlM0QlMjJmb250LXNpemUlM0E0OHB4JTNCJTIyJTNFJTI2cnNxdW8lM0IlMjZyc3F1byUzQiUzQyUyRnNwYW4lM0UlM0MlMkZwJTNFJTBBJTNDJTJGYmxvY2txdW90ZSUzRQ==[\/vc_raw_html][vc_column_text el_class=”font-family-crimson font-size-18 color-black font-style-italic”]\n

Abbiamo montato un primo locale di stoccaggio e di invecchiamento, modernizzando poco a poco la distilleria. Vi abbiamo installato un\u2019imbottigliatrice Stone (1800 bt\/h) e in seguito con R\u00e9gis (il fratello deceduto nel 2004), abbiamo ingrandito il deposito e messo una nuova imbottigliatrice da 4500 bt\/h.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”4%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”480″ animation=”Fade In” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”4%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” class=”block-image-scotch” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” el_class=”photo-scotch” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”482″ animation=”Fade In” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default”][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”30″ column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_raw_html]JTNDYmxvY2txdW90ZSUyMGNsYXNzJTNEJTIyZm9udC1mYW1pbHktY3JpbXNvbiUyMGNvbG9yLWJsdWUtMTExZDVkJTIyJTNFJTBBJTNDcCUzRSUzQ3NwYW4lMjBzdHlsZSUzRCUyMmZvbnQtc2l6ZSUzQTQ4cHglM0IlMjIlM0UlMjZsc3F1byUzQiUyNmxzcXVvJTNCJTNDJTJGc3BhbiUzRSUwQSUzQ3NwYW4lMjBjbGFzcyUzRCUyMmZvbnQtc3R5bGUtaXRhbGljJTIwdGV4dC1jZW50ZXIlMjBmb250LXNpemUtMjQlMjIlM0UlMjBBdHR1YWxtZW50ZSUyQyUyMGxhJTIwZGlzdGlsbGVyaWElMjAlQzMlQTglMjBkaXZlbnRhdGElMjB1bm8lMjBkZWdsaSUyMHN0cnVtZW50aSUyMGluZHVzdHJpYWxpJTIwcGklQzMlQjklMjBlZmZpY2llbnRpJTIwZGVsbGUlMjBBbnRpbGxlLiUyMCUzQyUyRnNwYW4lM0UlMEElM0NzcGFuJTIwc3R5bGUlM0QlMjJmb250LXNpemUlM0E0OHB4JTNCJTIyJTNFJTI2cnNxdW8lM0IlMjZyc3F1byUzQiUzQyUyRnNwYW4lM0UlM0MlMkZwJTNFJTBBJTNDJTJGYmxvY2txdW90ZSUzRQ==[\/vc_raw_html][vc_column_text el_class=”font-family-crimson font-size-18 color-black font-style-italic”]\n

Abbiamo due trituratori (martelli-incudine) per sfibrare e quattro mulini da 4 rulli con scivolo Donnelly, interamente automatizzati. Trattiamo 30 t\/h senza difficolt\u00e0 con un’estrazione di zucchero straordinaria. Abbiamo meno del 2% di zucchero restante e un tasso di umidit\u00e0 al di sotto del 48%.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”font-family-crimson font-size-18 color-black font-style-italic”]\n

Anche le colonne si sono evolute. La prima l’abbiamo acquistata d\u2019occasione a Bonne M\u00e8re poi abbiamo trasformato la parte concentrazione (creata all\u2019epoca per la melassa). Quando abbiamo montato la seconda, ne abbiamo approfittato per montare dei corpi di evaporazione a valle per filtrare gli oli che si trovavano nel vapore.
\nTre anni fa, ho montato una colonna che poteva distillare pi\u00f9 mosto delle altre due. Questa colonna ha una colonna di degasaggio in testa e un sistema di termosifoni per risparmiare vapore, poich\u00e9 abbiamo bisogno del vapore per il trattamento delle burlande.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” top_padding=”4%” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_raw_html]JTNDYmxvY2txdW90ZSUyMGNsYXNzJTNEJTIyZm9udC1mYW1pbHktY3JpbXNvbiUyMGNvbG9yLWJsdWUtMTExZDVkJTIwdGV4dC1jZW50ZXIlMjIlM0UlMEElM0NwJTNFJTNDc3BhbiUyMHN0eWxlJTNEJTIyZm9udC1zaXplJTNBNDhweCUzQiUyMiUzRSUyNmxzcXVvJTNCJTI2bHNxdW8lM0IlM0MlMkZzcGFuJTNFJTBBJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTIyZm9udC1zdHlsZS1pdGFsaWMlMjB0ZXh0LWNlbnRlciUyMGZvbnQtc2l6ZS0yNCUyMiUzRSUyMExhJTIwcGFydGUlMjBkaSUyMGZhYmJyaWNhemlvbmUlMjBzaSUyMCVDMyVBOCUyMHN2aWx1cHBhdGElMjBncmF6aWUlMjBhJTIwdHV0dGklMjBjb2xvcm8lMjBjaGUlMjBtaSUyMGhhbm5vJTIwYWl1dGF0byUzQSUzQ2JyJTNFJTBBc2VuemElMjBsZSUyMGNvbm9zY2VuemUlMjBlJTIwbCVFMiU4MCU5OWFibmVnYXppb25lJTIwZGklMjBKYWNreSUyMCUzQ3NwYW4lMjBjbGFzcyUzRCUyMmZvbnQtc2l6ZS0xOCUyMiUzRSUyMCUyOHZlY2NoaW8lMjBkaXBlbmRlbnRlJTIwZGVsbGElMjBkaXN0aWxsZXJpYSUyOSUyQyUzQyUyRnNwYW4lM0UlM0NiciUzRSUwQW5vbiUyMGNpJTIwc2FyZWklMjBtYWklMjByaXVzY2l0by4lMjAlM0MlMkZzcGFuJTNFJTBBJTNDc3BhbiUyMHN0eWxlJTNEJTIyZm9udC1zaXplJTNBNDhweCUzQiUyMiUzRSUyNnJzcXVvJTNCJTI2cnNxdW8lM0IlM0MlMkZzcGFuJTNFJTNDJTJGcCUzRSUwQSUzQyUyRmJsb2NrcXVvdGUlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” class=”homme-silhouette” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” top_padding=”4%” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”504″ animation=”Fade In” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=”yes” content_placement=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”512″ animation=”Fade In” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default”][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text el_class=”font-family-montserrat font-weight-bold font-size-24 color-blue-111d5d”]Come si chiamano le vostre colonne?[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”font-family-crimson font-size-18 color-black font-style-italic”]\n

La prima: la parte inferiore, Speichim<\/span> e la parte superiore, Roger<\/span>.
\nLa seconda Im\u00e9ca<\/span>, con i progetti dell\u2019ingegnere Pierre Olivier Cogat.
\nL\u2019ultima Honor\u00e9<\/span>, sempre con i progetti di Pierre Olivier Cogat.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” class=”page-histoire-big-leaf” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” top_padding=”4%” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”505″ animation=”Fade In” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text el_class=”font-family-montserrat font-weight-bold font-size-24 color-blue-111d5d”]\n

Qual \u00e8 secondo lei il maggiore sviluppo tecnico
\na livello della produzione?<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”font-family-crimson font-size-18 color-black font-style-italic”]\n

\u00c8 un insieme, la tecnica ha raggiunto alti livelli,
\nmi rendo conto che non sono pi\u00f9 aggiornato
\ne soprattutto non ho pi\u00f9 le stesse motivazioni.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” class=”page-histoire-cane-silhouette” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” top_padding=”4%” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”506″ animation=”Fade In” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text el_class=”font-family-montserrat font-weight-bold font-size-24 color-blue-111d5d”]\n

Quali sono le cose che le piacerebbe installare
\nnella distilleria per migliorare il suo sistema?<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”font-family-crimson font-size-18 color-black font-style-italic”]\n

Quello che resta da fare riguarda l\u2019automatizzazione.
\nTutti i settori sono automatizzati, ma riflettendoci un po\u2019, potremmo fare di meglio.
\nUn imbottigliamento pi\u00f9 efficiente e una cantina di invecchiamento di qualit\u00e0, perch\u00e9 siamo
\nmolto indietro in questo settore, come la maggior parte dei nostri colleghi guadalupani.
\nSpero di lasciare alla mia famiglia uno strumento in cui saranno tutti fieri di trovare un posto, perch\u00e9 c\u2019\u00e8 ancora molta strada da fare\u2026<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” bottom_padding=”4%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” class=”page-histoire-leaf-background” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” top_padding=”4%” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”507″ animation=”Fade In” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text el_class=”font-family-montserrat font-weight-bold font-size-24 color-blue-111d5d”]\n

Per finire, quali sono i punti salienti della storia di Damoiseau secondo lei?<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”font-family-crimson font-size-18 color-black font-style-italic”]\n

Roger Damoiseau Padre ha acquistato la distilleria (rue Achille Ren\u00e9 Boisneuf) senza un soldo e il suo amico, il notaio Thionville, l\u2019ha aiutato. Ha montato ci\u00f2 che era essenziale, una caldaia, i mulini e lo stoccaggio.
\nI mulini provengono da Grosse-Montagne, c’erano uno sfibratore e tre mulini.
\nHa rivenduto un mulino per finanziare il montaggio degli altri due \u2026 non \u00e8 mai stato pagato.
\nRoger Figlio ha rimborsato i debiti di questi investimenti per tutta la sua vita.
\nQuando \u00e8 passato Hugo (l\u2019uragano del 1989), avevamo appena finito di rimborsare il prestito Ines.
\nHa dedicato la sua vita al lavoro e ai suoi figli.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_raw_html]JTNDYmxvY2txdW90ZSUyMGNsYXNzJTNEJTIyZm9udC1mYW1pbHktY3JpbXNvbiUyMGNvbG9yLWJsdWUtMTExZDVkJTIwdGV4dC1jZW50ZXIlMjIlM0UlMEElM0NwJTNFJTNDc3BhbiUyMHN0eWxlJTNEJTIyZm9udC1zaXplJTNBNDhweCUzQiUyMiUzRSUyNmxzcXVvJTNCJTI2bHNxdW8lM0IlM0MlMkZzcGFuJTNFJTBBJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTIyZm9udC1zdHlsZS1pdGFsaWMlMjB0ZXh0LWNlbnRlciUyMGZvbnQtc2l6ZS0yNCUyMiUzRSUyMElvJTIwc29ubyUyMHNvbG8lMjBhbmRhdG8lMjBhdmFudGklMjBzZWd1ZW5kbyUyMGklMjBtaWVpJTIwdGVtcGklMjBlJTIwbGElMjBtaWElMjBmYW1lJTIwZGklMjBzdWNjZXNzbyUyQyUyMFIlQzMlQTlnaXMlMjBlJTIwaW8lMjBzb2duYXZhbW8lMjBkaSUyMGFmZmVybWFyY2kuLi4lM0NiciUzRSUyMERpJTIwbm90dGUlMjBjaSUyMHNkcmFpYXZhbW8lMjBzdWwlMjBwcmF0byUyMCUzQ3NwYW4lMjBjbGFzcyUzRCUyMmZvbnQtc2l6ZS0xOCUyMiUzRSUyOG5pZW50ZSUyMGVsZXR0cmljaXQlQzMlQTAlMkMlMjBuaWVudGUlMjBjbGltYXRpenphemlvbmUlMjklM0MlMkZzcGFuJTNFJTIwZSUyMGd1YXJkYXZhbW8lMjBpbCUyMGNpZWxvJTJDJTIwJTBBcGFybGF2YW1vJTIwZGklMjB0dXR0byUyMHF1ZWxsbyUyMGNoZSUyMGNpJTIwc2FyZWJiZSUyMHBpYWNpdXRvJTIwZmFyZSUyMGUlMjBhdmVyZSVFMiU4MCVBNiUyMGUlMjBhbmNoZSUyMGRpJTIwcGklQzMlQjklMjElMjAlM0MlMkZzcGFuJTNFJTBBJTNDc3BhbiUyMHN0eWxlJTNEJTIyZm9udC1zaXplJTNBNDhweCUzQiUyMiUzRSUyNnJzcXVvJTNCJTI2cnNxdW8lM0IlM0MlMkZzcGFuJTNFJTNDJTJGcCUzRSUwQSUzQyUyRmJsb2NrcXVvdGUlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”306″ bg_position=”center bottom” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” bottom_padding=”100″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” class=”notre-histoire-header-background” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4867","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\nLa nostra storia - Les Rhums Damoiseau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/notre-histoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La nostra storia - Les Rhums Damoiseau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”306″ bg_position=”center bottom” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” bottom_padding=”100″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” class=”notre-histoire-header-background” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/notre-histoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Rhums Damoiseau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rhumdamoiseau\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-16T14:19:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RhumDamoiseau\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhum-damoiseau.com\\\/notre-histoire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhum-damoiseau.com\\\/notre-histoire\\\/\",\"name\":\"La nostra storia - Les Rhums Damoiseau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhum-damoiseau.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-19T13:59:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-16T14:19:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhum-damoiseau.com\\\/notre-histoire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rhum-damoiseau.com\\\/notre-histoire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhum-damoiseau.com\\\/notre-histoire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rhum-damoiseau.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La nostra storia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhum-damoiseau.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhum-damoiseau.com\\\/\",\"name\":\"Les Rhums Damoiseau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhum-damoiseau.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rhum-damoiseau.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhum-damoiseau.com\\\/#organization\",\"name\":\"Rhum Damoiseau\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhum-damoiseau.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhum-damoiseau.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhum-damoiseau.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/logo-rhum-damoiseau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rhum-damoiseau.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/logo-rhum-damoiseau.png\",\"width\":339,\"height\":218,\"caption\":\"Rhum Damoiseau\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhum-damoiseau.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rhumdamoiseau\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RhumDamoiseau\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rhum_damoiseau\\\/?hl=fr\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La nostra storia - Les Rhums Damoiseau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/notre-histoire\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La nostra storia - Les Rhums Damoiseau","og_description":"[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”306″ bg_position=”center bottom” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” bottom_padding=”100″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” class=”notre-histoire-header-background” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″...","og_url":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/notre-histoire\/","og_site_name":"Les Rhums Damoiseau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rhumdamoiseau\/","article_modified_time":"2021-12-16T14:19:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@RhumDamoiseau","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"11 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/notre-histoire\/","url":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/notre-histoire\/","name":"La nostra storia - Les Rhums Damoiseau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/#website"},"datePublished":"2019-11-19T13:59:26+00:00","dateModified":"2021-12-16T14:19:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/notre-histoire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rhum-damoiseau.com\/notre-histoire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/notre-histoire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La nostra storia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/#website","url":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/","name":"Les Rhums Damoiseau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/#organization","name":"Rhum Damoiseau","url":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/logo-rhum-damoiseau.png","contentUrl":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/logo-rhum-damoiseau.png","width":339,"height":218,"caption":"Rhum Damoiseau"},"image":{"@id":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rhumdamoiseau\/","https:\/\/x.com\/RhumDamoiseau","https:\/\/www.instagram.com\/rhum_damoiseau\/?hl=fr"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4867\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rhum-damoiseau.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}